Koyla (1997)

Hoy quisiera comentar la película Koyla (Carbón) de 1997, un thriller de acción, co escrita, producida y dirigida por Rakesh Roshan  (padre del actor Hritik Roshan). Sin duda, una de mis favoritas de SRK. Entretenida, interesantes secuencias de acción, con excelentes actuaciones de Shah Rukh Khan y Madhuri Dixi, con el mejor villano de Bollywood, Amrish Puri, con un elenco de soporte que está a la altura y puestas en escena musicales bellísimas. 

Calificación IMDb: 6.2/10 

Mi calificación: 7/10

Koyla es una película que me gusta mucho. En mi opinión, considero que va un poco más allá de ser una entretenidísima película de acción, suspenso y romance, donde es un placer ver a Shah Rukh Khan. Como muchas películas del cine Indio, tiene metáforas y diálogos destacables. Es una película que nos introduce en la injusticia, la impotencia y en las distintas formas de ser esclavo, así como, también, en la posibilidad del hombre de liberarse. 

El personaje de Shankar -muy bien protagonizado por Shah Rukh Khan-, simboliza las ataduras del hombre ante el poderoso, la ceguera del esclavo ante su amo pero, también, nos representa la posibilidad de rebelarse, restituyendo la propia historia y la dignidad. 

El personaje de Gauri -encarnado en la maravillosa Madhuri Dixi- representa el tránsito de la niña a mujer, su valentía, ya que no está dispuesta a rendirse ante el destino al que quiere ser sometida. Ella es el corazón de la rebeldía. El personaje de Madhuri encarna el valor de la elección, del consentimiento y de la fuerza femenina ante la defensa de su libertad. Defensa a la que ni el miedo al dolor o a la muerte puede vencer, ya que reside en el alma y no en el cuerpo. Es un personaje, a mi parecer, lleno de dignidad. 

En este sentido, la película tiene la gracia de que sus protagonistas no son personajes inmóviles, sino que se transforman y crecen ante nuestros ojos. 

Koyla nos presenta la historia de Shankar y Gauri. Shankar es un hombre mudo, huérfano, criado como leal esclavo por el poderoso Raja (Amirsh Puri). Gauri es una joven muchacha del pueblo a la que Raja engaña para que consienta su matrimonio con él, enviándole una foto de Shankar.

Al ver la foto, Gauri queda prendada de la imagen de ese hombre hermoso, soñando desde ese momento con él como su esposo (Cómo no entenderla, ¿cierto?). Ella, accede al matrimonio y solo se da cuenta del engaño durante la ceremonia, cuando ve a Shankar sirviendo a los invitados. En ese momento, retira el Sehra del rostro del novio y descubre que el hombre con el que se esta casando, es Raja. 

En un primer momento, Gauri cree que Shankar fue cómplice de Raja, por lo que lo encara cuando él intenta que ella no cometa suicidio para terminar con su desdicha. Será Chhote (Johnny Lever), amigo de Shankar, el que le aclara que Shankar no tiene nada que ver con este engaño. En esa escena, quiero destacar esta parte del diálogo: 

"¿A quién le pides respuestas? - Dice Chhote a Gauri. ¿No ves que es mudo? 

(...) De todos modos, aunque los pobres pueden hablar, viven como mudos en el mundo de los ricos." 

La mudez del personaje de Shankar, entonces, es una metáfora de los oprimidos. Y la emergencia de su voz, la metáfora de su rebelión.

En una hermosa escena, ¡maravillosa escena!, Gauri es llevada por Raja al templo de Shiva para hacer rituales de esposa. La escena comienza con ella bajando del carruaje. Ahí se encuentra Shankar, ayudando a sus amos a bajar, poniendo sus manos para que pisen en ellas. Gauri, al bajar del carruaje deja caer una flor (una caléndula) a los pies de Shankar. Con esa excusa, se inclina ante él tocando sus pies en señal de respeto y haciendo el gesto del sindoor en la frente.  Shankar se queda conmovido y sorprendido mirándola, por todo lo que ese gesto significa. La escena culmina en una danza potente y triste de Gauri al son de los tambores, tocados con lágrimas en los ojos por Shankar, donde su corazón rebelde no se rinde al declarar su amor y veneración por el único hombre al que ella ha elegido: Shankar. Esta escena es de una gran belleza y es digna de verse un millón de veces. Madhuri es, realmente, una diosa.

"En la guirnalda de mi aliento, grabaré el nombre de mi amado".

(sanson ki mala pe simroon main pi ka naam)

La película da un giro en la trama y en los personajes, con la llegada de Ashok, hermano mayor de Gauri, quien al ser alertado por Shankar de que su hermana está ahí contra su voluntad y es profundamente infeliz, intenta llevársela enfrentando a Raja. Ashok es mortalmente herido, pero alcanza a pedir a Shankar que se lleve a Gauri de ahí, entregándosela. 

Shankar se rebela definitivamente ante su amo y se transforma en un hombre que busca su libertad y la de Gauri. 

Lo que viene después es un desenlace que atraviesa por múltiples momentos, emociones, descubrimientos, luchas, mucha acción, crueldad, violencia pero, sobre todo, un desenlace que pone en el centro de lo crudo el propósito de libertad y justicia. De esta manera, Koyla, será el nombre de una venganza, pero, también, de la esperanza de un hombre libre. 

"¿Cómo puedo dejar atrás a quienes me arrebataron de mi propio yo,  a quienes dañaron mi  niñez, a quienes han torturado a mi amada?"

No te contaré más detalles, anímate a ver esta súper película que, en lo personal, ¡no me

canso de verla! 

La puedes ver online en youtube (fíjate que sea la película completa de 2:46 minutos de duración, porque hay unas versiones más cortas con algunas escenas faltantes), en www.cinehindi.com (gratis) y, también, la puedes encontrar en algunos grupos privados de Facebook dedicados al cine de Bollywood y a SRK (Mis favoritos, donde encontrarás de todo: DedicatoriasKhan, VlogkarlosKhan). También puedes revisar en IMDb mucha información sobre esta y otras películas, leer críticas y conocer algunos detalles entretenidos de la filmación.